west: support build info file for west build

For pristine builds 'west build' will now create a build_info.yml file
containing the west build command including arguments.

This is done to help users and external tools to recreate builds.

Signed-off-by: Torsten Rasmussen <Torsten.Rasmussen@nordicsemi.no>