kernel: timeout: do not active time slicing if idle thread ready

zero slice_ticks when can't time slice so that next_timeout will
ignore slice_ticks of _current_cpu and system can stay low power
state longer time.

Fixes: #17368.

Signed-off-by: Wentong Wu <wentong.wu@intel.com>