dts: arm: st: u0: add support for timer kernel clock

Add support for timer kernel clock for STM32U0.

Contrary to other series, on U0, TIMPCLK is always equal to PCLK, so no
need to define it, we can use PCLK directly.

Signed-off-by: Guillaume Gautier <guillaume.gautier-ext@st.com>