tests: wait queue benchmarks

Implements a set of tests designed to show how the performance of the two
wait queue implementations (DUMB and SCALABLE) change as the number of
threads in the wait queue varies.

Signed-off-by: Peter Mitsis <peter.mitsis@intel.com>