drivers: e1000: Use lookup() instead of probe()

For PCI Ethernet driver it makes sense to use lookup(id) instead of
probe(bdf, id). Even when using different Qemu parameters we may get
different BDF for e1000 device.

Signed-off-by: Andrei Emeltchenko <andrei.emeltchenko@intel.com>