drivers: timer: added MTIMER_DIVIDER register initialization

Syntacore RISC-V platforms have dedicated MTIMER_DIVIDER register which
should be configured during the Timer initialization.

The configuration of dedicated MTIMER_DIVIDER register could now
be performed during initialization if its address is provided.

Signed-off-by: Alexander Razinkov <alexander.razinkov@syntacore.com>