net: gptp: fix src MAC address

The return value of net_if_get_link_addr points to a struct net_linkaddr
instead of to the raw MAC address. Without this fix the source address
will always end in 06:03 and will most likely be the same for different
boards running the same software.

Signed-off-by: Daniel Glöckner <dg@emlix.com>