adsp: Rename cpu clock related functions

The word cpu was added to the names of functions, structs, types
and definitions to disambiguate the names and make room in the namespace
for soc clock control functions.

Signed-off-by: Adrian Warecki <adrian.warecki@intel.com>