build: support newlines in syscall decls

Some auto formatters will wrap long lines of code and insert newlines
that are part of function decls outside of arguments. This change strips
out all newlines so syscall typename regex function as expected.

Signed-off-by: Mark Inderhees <markind@meta.com>