storage/stream_flash: Make write callback optional

The commit adds Kconfig option CONFIG_STREAM_FLASH_POST_WRITE_CALLBACK
that allows to turn off support for callback invoked after data
is written to storage device.
If the feature is not used disabling it allows to save some storage.

Signed-off-by: Dominik Ermel <dominik.ermel@nordicsemi.no>