tests: add initialization for the deadline test

The deadline test should initialize the n_exec so
that it can be executed repeatedly and in a shuffled
way with other tests, which is a paradigm offered
by the new ztest fx.

Signed-off-by: Ming Shao <ming.shao@intel.com>