Bluetooth: Mesh: shell: Use a valid Company ID

The Company ID 0xffff is treated as invalid in some contexts, so use a
valid one. Also, the Health tests require the Health Fault Company ID
to match that found in the Composition Data.

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>