arm: mpu: nxp: set bus master 4 to write and read access

Set bus master 4 to write and read access which allows
the USBFSOTG controller read/write access to the memory.

Signed-off-by: Johann Fischer <j.fischer@phytec.de>