soc: intel_adsp/ace: fix condition to check core power bit

The conditionals to check if the CPA bit is already set or cleared
are incorrect. This results in the code always asserting. So fix
those.

Signed-off-by: Daniel Leung <daniel.leung@intel.com>