dts: spi: Add optional cs-gpios to the spi bus controller binding

Now that we can generate gpio info from dts lets add optional support
fot the cs-gpios property in the bus controller node.  This matches the
binding spec from Linux on how cs-gpios are handled.

Signed-off-by: Kumar Gala <kumar.gala@linaro.org>