samples: net: wifi: nxp: add separate conf for IW610

Add one config file for IW610 chip, as it has different net related
settings and thread priority settings from other hosted MCU, due to
Wi-Fi chip capability difference.

Signed-off-by: Maochen Wang <maochen.wang@nxp.com>