xtensa: fix CONFIG_INIT_STACKS for IRQ stack

The interrupt stack area wasn't being set to a repeating
0xAA pattern at boot as it should be. This is now done in
kernel_arch_init(), which runs before interrupts are
enabled for the first time.

Fixes #7327

Signed-off-by: Andrew Boie <andrew.p.boie@intel.com>