samples & tests: Correct main() type

The application main() in Zephyr is defined as having a prototype:
void main(void), as expected by the kernel init (bg_thread_main).

So, correct the different samples and tests that were defined
otherwise.

Signed-off-by: Alberto Escolar Piedras <alpi@oticon.com>