drivers: dai: intel: reduce log clutter in ssp_trigger

With addition of DAI_TRIGGER_COPY, the trigger callback may
be called at a very high rate.

Reduce the logging level from INF to DBG for the logs in
dai_ssp_trigger().

Signed-off-by: Kai Vehmanen <kai.vehmanen@linux.intel.com>