i2c: Add Kconfig HAS_I2C_RTIO

This config should be selected by any driver that supports the RTIO
interface and can then be checked on by things like tests or drivers
that subsequently require the feature exist.

Signed-off-by: Tom Burdick <thomas.burdick@intel.com>