soc/intel_adsp: Don't build soc_mp.c if you don't have to

Single-core instantiations of this hardware and single-core builds of
firmware still exist, so we should support that without needless
bloat.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>