drivers: gpio: gpio_mcux_lpc: fix bug disabling pulls

If the gpio had pull previous enabled, but new config
request wants the pull disabled, the code was failing
to clear the previous pull setting.

Signed-off-by: Mike J. Chen <mjchen@google.com>