drivers/timer: Reworked NRF driver with tickless support

Reworked using the older hardware interface code, but with an
implementation of the new API only.  Much smaller & simpler.

As yet, tested (manually) only on a nrf52_pca10056 board.

Signed-off-by: Andy Ross <andrew.j.ross@intel.com>