Revert "posix: linker: Wrap rodata and rwdata in sections."

This reverts commit b51eeb03.

The linker script is now putting read-only material in writable
segments, which causes glib with -D_FORTIFY_SOURCE=2 to abort.

Signed-off-by: Peter Bigot <peter.bigot@nordicsemi.no>