mgmt: mcumgr: grp: img_mgmt: Add optional image slot state callback

Adds an optional callback which can be used to append custom
fields to the image slot state command response

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>