doc: releases: Update eSPI section in migration and release

Indicate KConfig and enum value changes with respect to new inclusive
term in eSPI specification 1.5.

Signed-off-by: Jose Alberto Meza <jose.a.meza.arellano@intel.com>