Bluetooth: hci_ecc: Fine-tune thread stack size

The current 960 is at least too small under qemu_x86:

ecc stack (real size 1024): unused 36 usage 988 / 1024 (96 %)

Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>