modules: hostap: Fix EAP dependencies

In case anyone enabled EAP_*_ALL explicitly without enabling the
Enterprise then it leads to a build error.

Fix by adding the dependency.

Signed-off-by: Chaitanya Tata <Chaitanya.Tata@nordicsemi.no>