cfb: typo fixes

Fixed CFB_DISPLAY_HEIGH typo to CFB_DISPLAY_HEIGHT.
Fixed widht typo to width.
Fixed "cfb draw point" shell command's help message to "<x> <y>" instead
of "<x> <y0>".

Signed-off-by: Yishai Jaffe <yishai1999@gmail.com>