boot: zephyr: remove [EXPERIMENTAL] from config option

Swap without scratch has been tested enough and no obvious bugs (or
"show stopper) bugs seem to exist; so remove [EXPERIMENTAL] and make
it "stable".

Signed-off-by: Fabio Utzig <utzig@apache.org>