sim: Fix ordering on TlvFlags

This enum ended up with some fields out of order.  Fix the order.  No
impact to the code, as each enum entry has a specific value, this just
makes the whole enum more consistent.

Signed-off-by: David Brown <david.brown@linaro.org>