doc/readme-zephyr: document the serial recovery

Added description on serial recovery mode features and
its configuration.

Signed-off-by: Andrzej Puzdrowski <andrzej.puzdrowski@nordicsemi.no>
Signed-off-by: Anna Kielar <anna.kielar@nordicsemi.no>