boot: bootutil: loader: Add include for flash function

Adds an include which provides a definition for the
flash_area_get_sector() function

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>
(cherry picked from commit 7a33bcaa)