boot_serial: Fix showing images that are not valid

Fixes an issue which was introduced in commit
fac2cabe which would show all
images, including those with invalid headers in the output of
images being listed.

Signed-off-by: Jamie McCrae <jamie.mccrae@nordicsemi.no>
(cherry picked from commit 82feb9a4)