sim: Support direct-xip configuration

Add simulator support for building the direct-xip configuration.
Although this builds, there are no tests that test any of the
functionality, so all current tests trivially pass.

Signed-off-by: David Brown <david.brown@linaro.org>