ptest: Add `--test` argument

The `--test` (`-t`) argument allows the caller to limit the tests that are
invoked by ptest. The argument can be specified multiple times to run several
tests. The numbers are based on the output of `--list`.

Signed-off-by: David Brown <david.brown@linaro.org>