镜像站及附属服务的维护通知

由于慧园机房需进行转供电操作和恢复操作，镜像站需在12月16日13:00-16:00及12月19日13:00-16:00关机。南方科技大学镜像站和运行于镜像站上的其他服务（CRA-ShareLaTeX，SUSTech Send）需于上述时段内暂停服务。给大家带来的不便，敬请见谅。

Since the Datacenter of Hui Yuan needs to be operated for power transfer and restoration, the SUSTech Open Source Mirrors and other services running on the that server (including CRA-ShareLaTeX, SUSTech Send) will be unavailable for maintenance at 13:00-16:00 on December 16 and 13:00-16:00 on December 19th. We apologize for any inconvenience this may cause.