irqchip/mvebu-odmi: Select GENERIC_MSI_IRQ_DOMAIN

This driver uses the MSI domain but has no strict dependency on PCI_MSI, so we
may run into a build failure when CONFIG_GENERIC_MSI_IRQ_DOMAIN is disabled:

drivers/irqchip/irq-mvebu-odmi.c:152:15: error: variable 'odmi_msi_ops' has initializer but incomplete type
 static struct msi_domain_ops odmi_msi_ops = {
               ^~~~~~~~~~~~~~
drivers/irqchip/irq-mvebu-odmi.c:155:15: error: variable 'odmi_msi_domain_info' has initializer but incomplete type
 static struct msi_domain_info odmi_msi_domain_info = {
               ^~~~~~~~~~~~~~~
drivers/irqchip/irq-mvebu-odmi.c:156:3: error: 'struct msi_domain_info' has no member named 'flags'
  .flags = (MSI_FLAG_USE_DEF_DOM_OPS | MSI_FLAG_USE_DEF_CHIP_OPS),
   ^~~~~
drivers/irqchip/irq-mvebu-odmi.c:156:12: error: 'MSI_FLAG_USE_DEF_DOM_OPS' undeclared here (not in a function)
  .flags = (MSI_FLAG_USE_DEF_DOM_OPS | MSI_FLAG_USE_DEF_CHIP_OPS),
            ^~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
drivers/irqchip/irq-mvebu-odmi.c:156:39: error: 'MSI_FLAG_USE_DEF_CHIP_OPS' undeclared here (not in a function); did you mean 'MSI_FLAG_USE_DEF_DOM_OPS'?

Selecting the option from this driver seems to solve this nicely, though I could
not find any other instance of this in irqchip drivers.

Signed-off-by: Arnd Bergmann <arnd@arndb.de>
Acked-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>
Signed-off-by: Marc Zyngier <marc.zyngier@arm.com>