ath9k: fix inconsistent indenting on return statement

minor change, indenting is one tab out.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.king@canonical.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@qca.qualcomm.com>