PCI: mobiveil: Remove an unnecessary return value check

The memory for the host controller private structure (struct
mobiveil_pcie) is allocated together with the pci_host_bridge structure
in function devm_pci_alloc_host_bridge(), so it is unnecessary to check
the return value when get the private structure pointer.

Remove the useless check.

Signed-off-by: Hou Zhiqiang <Zhiqiang.Hou@nxp.com>
Signed-off-by: Lorenzo Pieralisi <lorenzo.pieralisi@arm.com>
Reviewed-by: Minghuan Lian <Minghuan.Lian@nxp.com>
Reviewed-by: Subrahmanya Lingappa <l.subrahmanya@mobiveil.co.in>