perf build: Add a LIBPFM4=1 build test entry

So that when one runs:

  $ make -C tools/perf build-test

We make sure that recent changes don't break that opt-in build.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Cc: Alexey Budankov <alexey.budankov@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Andrii Nakryiko <andriin@fb.com>
Cc: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Cc: Florian Fainelli <f.fainelli@gmail.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Igor Lubashev <ilubashe@akamai.com>
Cc: Jin Yao <yao.jin@linux.intel.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Jiwei Sun <jiwei.sun@windriver.com>
Cc: John Garry <john.garry@huawei.com>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linaro.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Martin KaFai Lau <kafai@fb.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Yonghong Song <yhs@fb.com>
Cc: yuzhoujian <yuzhoujian@didichuxing.com>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>