ARM: socfpga: dts: cleanup indentation

Some of the clock nodes and the rst-/sysmgr use wrong indentation.
Fix it.

Signed-off-by: Steffen Trumtrar <s.trumtrar@pengutronix.de>
Signed-off-by: Dinh Nguyen <dinguyen@altera.com>