mm/hmm: documentation editorial update to HMM documentation

Update the documentation for HMM to fix minor typos and phrasing to be a
bit more readable.

Link: http://lkml.kernel.org/r/20180323005527.758-2-jglisse@redhat.com


Signed-off-by: Ralph Campbell <rcampbell@nvidia.com>
Signed-off-by: Jérôme Glisse <jglisse@redhat.com>
Cc: Stephen  Bates <sbates@raithlin.com>
Cc: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>
Cc: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
Cc: Evgeny Baskakov <ebaskakov@nvidia.com>
Cc: Mark Hairgrove <mhairgrove@nvidia.com>
Cc: John Hubbard <jhubbard@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>