tools build: Use fixdep with OUTPUT path prefix

Adding OUTPUT path prefix for fixdep target so we use it properly in out
of tree builds.

If the fixdep already existed in the tree, the out of tree build would
see it already exist and did not build the out of tree version, as
reported by Arnaldo:

  [acme@zoo linux]$ make O=/tmp/build/perf -C tools/perf
  make: Entering directory '/home/git/linux/tools/perf'
    BUILD:   Doing 'make -j4' parallel build
  make[2]: Nothing to be done for 'fixdep'.
  make: Leaving directory '/home/git/linux/tools/perf'

Reported-and-Tested-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20151126185055.GC19410@krava.brq.redhat.com


[ Fixed conflict with 5725dd8f ("tools build: Clean CFLAGS and LDFLAGS for fixdep") ]
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>