platform/x86: Kconfig: Group modules by companies and functions

For better maintenance group modules by companies and functions.
No functional change intended.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>