net: remove bypassed check in sch_direct_xmit()

Checking netif_xmit_frozen_or_stopped() at the end of sch_direct_xmit()
is being bypassed. This is because "ret" from sch_direct_xmit() will be
either NETDEV_TX_OK or NETDEV_TX_BUSY, and only ret == NETDEV_TX_OK == 0
will reach the condition:

    if (ret && netif_xmit_frozen_or_stopped(txq))
        return false;

This patch cleans up the code by removing the whole condition.

For more discussion about this, please refer to
   https://marc.info/?t=152727195700008



Signed-off-by: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Cc: John Fastabend <john.fastabend@gmail.com>
Cc: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>
Cc: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>