ARCv2: entry: push out the Z flag unclobber from common EXCEPTION_PROLOGUE

Upon a taken interrupt/exception from User mode, HS hardware auto sets Z flag.
This helps shave a few instructions from EXCEPTION_PROLOGUE by eliding
re-reading ERSTATUS and some bit fiddling.

However TLB Miss Exception handler can clobber the CPU flags and still end
up in EXCEPTION_PROLOGUE in the slow path handling TLB handling case:

   EV_TLBMissD
     do_slow_path_pf
       EV_TLBProtV (aliased to call_do_page_fault)
          EXCEPTION_PROLOGUE

As a result, EXCEPTION_PROLOGUE need to "unclobber" the Z flag which this
patch changes. It is now pushed out to TLB Miss Exception handler.
The reasons beings:

 - The flag restoration is only needed for slowpath TLB Miss Exception
   handling, but currently being in EXCEPTION_PROLOGUE penalizes all
   exceptions such as ProtV and syscall Trap, where Z flag is already
   as expected.

 - Pushing unclobber out to where it was clobbered is much cleaner and
   also serves to document the fact.

 - Makes EXCEPTION_PROLGUE similar to INTERRUPT_PROLOGUE so easier to
   refactor the common parts which is what this series aims to do

Signed-off-by: Vineet Gupta <vgupta@synopsys.com>