perf tools: Use hpp_dimension__add_output to register hpp columns

The perf_hpp__init currently does not respect sorting dimensions and the
setup_sorting function could endup queueing same format twice. That
screwed up the perf_hpp__list and got stuck in loop within
perf_hpp__setup_output_field function.

  $ perf report -F +overhead

  0x00000000004c1355 in perf_hpp__is_sort_entry (format=format@entry=0x880440 <perf_hpp.format>) at util/sort.c:1506
  1506    {

     #0  0x00000000004c1355 in perf_hpp__is_sort_entry (format=format@entry=0x880440 <perf_hpp.format>) at util/sort.c:1506
     #1  0x00000000004c139d in perf_hpp__same_sort_entry (a=a@entry=0x880440 <perf_hpp.format>, b=b@entry=0x2bb2fe0) at util/sort.c:1380
     #2  0x00000000004f8d3c in perf_hpp__setup_output_field () at ui/hist.c:554
     #3  0x00000000004c1d1e in setup_sorting () at util/sort.c:1984
     #4  0x000000000042efbf in cmd_report (argc=0, argv=0x7ffea5a0e790, prefix=<optimized out>) at builtin-report.c:874
     #5  0x0000000000476f13 in run_builtin (p=p@entry=0x875628 <commands+168>, argc=argc@entry=3, argv=argv@entry=0x7ffea5a0e790) at perf.c:385
     #6  0x000000000047710b in handle_internal_command (argc=3, argv=0x7ffea5a0e790) at perf.c:445
     #7  0x0000000000477176 in run_argv (argcp=argcp@entry=0x7ffea5a0e5fc, argv=argv@entry=0x7ffea5a0e5f0) at perf.c:489
     #8  0x00000000004773e7 in main (argc=3, argv=0x7ffea5a0e790) at perf.c:606

Using hpp_dimension__add_output function to register the output column.
It will also mark the dimension as taken and omit above stuck.

Reported-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Signed-off-by: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Tested-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>
Acked-by: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Link: http://lkml.kernel.org/r/1444134312-29136-4-git-send-email-jolsa@kernel.org


Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>