KRT: Using obligatory export table when non-trivial filters are applied.

When the kernel filter is anything more sophisticated than FILTER_ACCEPT
or FILTER_REJECT, we should ensure that the old route being sent to the
kernel protocol is really what was sent there before. This fixes the old
misbehavior when an unfiltered old route was used.