Portability: Fixed C extension error generated by CLang.

sysdep/linux/netlink.c:921:10: error: fields must have a constant size:
'variable length array in structure' extension will never be supported
    char buf[128 + KRT_METRICS_MAX*8 + nh_bufsize(a->nexthops)];
         ^
1 error generated.